Капитал срещу Капитолий
Тъй като капиталът и капитолът са две подобни звучащи думи с различна употреба, трябва да научим разликата между капитала и капитолия. В английския език има много подобни звучащи думи, които стават объркващи за запомняне от мнозина, тъй като имат различни значения и е необходимо правилното им използване. Два такива омонима са думите капитал и капитал. Докато думата капитал е по-често използваната дума с много значения, думата капитол има само едно значение и по този начин е лесна за запомняне.
Какво означава Капитолий?
Капитолът води началото си от старофренски capitolie, capitoile. Капитолий се отнася до сграда или структура, където се събира законодателният орган на щата. В САЩ думата capitol се отнася до сградата във Вашингтон, окръг Колумбия. Сградата е случайно разположена на Capitol Hill. Тук се събира Конгресът. Лесно е да се запомни тази употреба на думата капитол, тъй като тя съдържа „О“, което е подобно на формата на купола, който е на върха на сградата.
Какво означава капитал?
Думата капитал води началото си от средния английски. Думата капитал има няколко значения. Нека ги видим един по един.
Официален град, който е седалище на правителството, се нарича столица на тази държава. Например Вашингтон, окръг Колумбия, е столицата на Съединените американски щати (САЩ).
Град, който е център на определена дейност, например Париж е модната столица на света.
Капиталът се използва и за обозначаване на богатство или имущество, например той има капитал на стойност 5 милиона долара.
Главна буква, например, имената на хората винаги започват с главна буква.
Нещо, което изразява сериозна загриженост, например, той заслужава смъртно наказание за престъплението си.
Капиталът се отнася и до горната част на колона или стълб.
Капиталът има и още някои значения като отличен, първо и преди всичко.
В британския английски, на неформалния език, капиталът се използва като възклицание „използвано за изразяване на одобрение, удовлетворение или наслада“. Например, Това беше прекрасно представление, скъпа! Капитал!
Думата капитал се използва и във фрази като да направи капитал от и с главен капитал …
Например, Направете капитал от („използвайте в собствена полза“)
Тя се опитва да направи капитал от смъртта на свекърва си.
С главна буква … („използвана за акцентиране върху въпросната дума“)
Тя беше толкова красива с главна буква Б.
Друг интересен факт за думата капитал е, че наречието главно е производно на капитал.
Каква е разликата между Capital и Capitol?
• Думите капитал и капитал са омоними.
• Капиталът и капитолът звучат сходно, но имат различни значения.
• Капитолът има само едно значение и се отнася до сградата, където се среща законодателният орган на щата.
• Капиталът има много значение и може да се използва като съществително или като прилагателно.
• Думата капитал се използва и във фрази като да направи капитал от и с главен капитал …
• Capitally е наречие, направено от думата capital.
