Ключова разлика - академично и техническо писане
Академичното и техническото писане са две форми на писане, между които може да се идентифицира ключова разлика. Повечето хора предполагат, че технически писател всъщност е и академичен писател. Това обаче е погрешно предположение. Въпреки че както академичното писане, така и техническото писане изискват отлични умения за писане, ключовите разлики между тези два вида писане са аудиторията и целта на писането. Академичното писане е форма на писане, която се използва в академичните дисциплини. От друга страна, техническото писане е форма на писане, която се използва най-вече в техническите дисциплини. Както можете да видите, контекстът на двете форми на писане се различава един от друг. Също така целевата аудитория за академично писане е предимно учени, но в случая на техническо писане това не е така. Дори мирянин може да бъде целевата аудитория. Чрез тази статия нека разгледаме разликите между академичното и техническото писане.
Какво е академично писане?
Академичното писане е форма на писане, която се използва в академичните дисциплини. Това включва както природните, така и социалните науки. Учените използват академично писане по много причини. Те могат да го използват, за да представят резултатите от ново изследване, което са провели, или дори да представят нова гледна точка. Целевата аудитория на академичното писане обикновено са учени, които принадлежат към определена дисциплина.
За академично писане писателят използва специален жаргон. Ако прегледате статии в списания, научни статии, дисертации, ще забележите, че не само жаргонът, но дори и стилът на писане е съвсем различен от това, което виждаме всеки ден, защото стилът е много безличен. Можете също така да забележите интертекстуалност или цитирането на предишни произведения, за да подкрепите или да се противопоставите на определени аргументи. Развиването на способността за писане на академични статии не е лесна задача, изисква задълбочени познания по темата, както и отлични писмени умения.
Какво е техническо писане?
Техническото писане е форма на писане, която се използва най-вече в технически дисциплини като инженерство, компютърни технологии, електроника и др. Целта на техническото писане е да информира читателя по ефективен и кратък начин. В наши дни терминът техническа комуникация се използва широко за означаване на техническо писане, тъй като включва помощта, предоставяна на потребителя или читателя за постигане на определена цел чрез информация.
Тъй като информацията често може да бъде трудна за разбиране, една от основните цели на автора е да опрости информацията за потребителя. Техническото писане може да се появи в много форми като ръководства, предложения, автобиографии, доклади, уебсайтове, описания и т.н.
Каква е разликата между академичното и техническото писане?
Определения на академичното и техническо писане:
Академично писане: Академичното писане е форма на писане, която се използва в академичните дисциплини.
Техническо писане: Техническото писане е форма на писане, която се използва най-вече в техническите дисциплини.
Характеристики на академичното и техническо писане:
Предназначение:
Академично писане: Целта може да бъде изразяване на гледна точка, представяне на констатации от ново изследване и т.н.
Техническо писане: Целта е да се информира и изясни нещо на аудиторията.
Публика:
Академично писане: Академичното писане е насочено към учени от определена дисциплина.
Техническо писане: Техническото писане може да бъде насочено към определена група лица или дори към неспециалист.
С любезното съдействие на изображението:
1. „Urval av de bocker som har vunnit Nordiska radets litteraturpris under 50 ar som priset funnits (3)“от Йоханес Янсон [CC BY 2.5 dk] чрез Commons
2. „Schreiben mit Kugelschreiber” от Mummelgrummel - Собствена работа. [CC BY-SA 3.0] чрез Commons
