Ключова разлика - Уплашен срещу страх
В английския език думите уплашен и уплашен споделят известна степен на страх и притеснение, въпреки че има разлика между тези думи в определени ситуации. Просто уплашен и уплашен може да се използва и в ситуации, когато човек желае да изрази страх. Например, страхувам се от паяци, плъхове или бъгове. По същия начин може да се каже, че се страхувам от него, призраци и т.н. Те подчертават, че както уплашен, така и уплашен могат да бъдат използвани в общ смисъл, за да изразят страх. Ключовата разлика между уплашен и уплашен обаче произтича от обхвата на значението, което думите улавят. За да бъдем по-ясни, страхът често се използва стриктно за изразяване на страхове, но думата страх може да се използва дори за изразяване на притеснение или съжаление. Това е основната разлика между двете думи. Чрез тази статия нека разгледаме тази разлика между уплашен и уплашен допълнително.
Какво е уплашен?
Думата уплашен се използва в английския език, за да изрази общи страхове, които човек има. Нека да разберем това чрез примери.
Тя се страхува от кучета.
Малкото момиче отказа да ходи на училище, тъй като се страхуваше от новия учител.
Беше толкова уплашена, че остана в точно това положение, без изобщо да се движи.
Това подчертава, че думата уплашен се използва за изразяване на страхове.
Тя се страхува от кучета
Какво се страхува?
За разлика от думата уплашен, думата страх има по-широко значение. На едно ниво страхът може просто да се разбере като уплашен. Вижте примерите, представени по-долу.
Тя се страхува от хлебарки.
Той се страхува да не я загуби.
За пореден път подобно на думата „уплашен“изразява страх. Необходимо е обаче да се подчертае, че страхът не може да се използва пред съществително име.
На друго ниво може да се използва и за изразяване на учтиво съжаление. Наблюдавайте примерите.
Боя се, че няма да успее да стигне до партито.
Опасявам се, че ще трябва да дойдете някой друг път, тъй като той е недостъпен сега.
Това означава, че думата страх може да се използва и при изразяване на съжаление в много учтива форма. Това са основните разлики между двете думи. Тези разлики могат да бъдат обобщени, както следва.
Тя се страхува от хлебарки
Каква е разликата между уплашен и уплашен?
Определения на „Уплашен и уплашен“:
Уплашен: Думата се използва за изразяване на общи страхове, които човек има.
Страх: Думата се използва за изразяване на страх, съжаление и притеснение.
Характеристики на уплашен и уплашен:
Уловени емоции:
Уплашен: Думата се използва за изразяване на страх.
Страх: Думата се използва не само за изразяване на страх, но и за притеснение и съжаление.
Съществително:
Уплашен: Уплашен може да се използва пред съществително име (уплашено дете).
Afraid: Afraid не може да се използва пред съществително име.
С любезното съдействие на изображението:
1. Страшно CChyna ръмжене през 2002 г. От Joshua S. Higgins [Public domain], чрез Wikimedia Commons
2. „Американски хлебарки“от Гари Алперт [CC BY 2.5] чрез Commons
