Джиу-джицу срещу джиу-джицу
Джуджуцу е древно японско бойно изкуство, разработено като средство за обучение на невъоръжени хора да се защитават срещу въоръжени или мощни противници. Това е изкуство на самозащита и има много правописни вариации, които варират от джиу-джицу и джиу-джицу и джу-джисту до джиу-джуцу. Има и бразилското джиу-джицу, за да обърка хората, които не са от японски произход. Джуджицу се е развило за период от стотици години и е довело до развитието на много отклонения и вариации. Дори джудото, съвременното бойно изкуство и олимпийски спорт, е еволюирало от Джуджицу. Повечето хора остават объркани между джиу-джицу и джиу-джицу, както се вижда от търсенията, извършени в Google. Тази статия се опитва да изчисти това объркване.
Има много различни изписвания на бойното изкуство, наречено джуджуцу. Причината за това объркване е, че оригиналната дума е написана на кандзи и нито един от западните преводи на думата не представлява наистина оригиналната дума, която японците използват за древното бойно изкуство, наречено джуджуцу. Факт е, че макар джуджуцуто да е фаворит в момента в западните медии, правописите като джиу-джицу и джиу-джицу често се използват в началото на века за едно и също бойно изкуство. Джиу джицу е правописен вариант, който се е забил в някои части на земното кълбо, докато джиу-джицу е и етикетът, приложен към древната японска форма на бойно изкуство.
Съществува форма на бойно изкуство, наречена бразилско джиу джицу или BJJ, която се е развила от древната японска форма на бойно изкуство, наречена джуджуцу или джиу-джицу. Смята се, че това бойно изкуство е възникнало, за да помогне на невъоръжените хора да поемат въоръжени воини, като използва енергията на воините, за да ги свали. Джигаро Кано, основателят на японското джудо обаче, смята, че Джуджуцу е недостатъчно и губи своята значимост в съвременния свят. Ето защо той взе някои от концепциите и техниките от древното джиу-джицу и добави свои собствени техники за развитие на джудо. Това беше бойно изкуство, което се фокусираше повече върху граплинг и сваляне на противника, отколкото върху удари. Някои от неговите ученици, когато отидоха в Бразилия, представиха този вид изкуство на бразилците. Там,бойното изкуство, което еволюира, е обозначено като бразилско джиу-джицу и е съсредоточено върху борбата на земята повече от борбата с джудото. В това джиу-джицу не се забелязва поразително и граплингът се извършва предимно на пода, а не на изправено положение.
Обобщение
Изкуството на самозащита, когато е невъоръжено и се бори с въоръжени воини, води до развитието на формата на бойното изкуство, наречено Джуджуцу в Япония през 16 век. Тъй като думата е написана на кандзи, западняците, които се опитват да я преведат на английски, прибягват до много различни правописи и все още не могат да възпроизведат напълно звука. По различно време и места по света Джуджуцу е наричано по различен начин Джуджицу, Жиуджуцу, Жиу-Жицу и т.н. В края на миналия век Джайгаро Кано разработва нов стил на самозащита от Джуджуцу, който се нарича Джудо и става много популярен по целия свят. Това бойно изкуство е взето в Бразилия и е наречено бразилско жиу джицу.
