Ключова разлика - Crazy vs Insane
Двете думи луд и луд могат да се използват взаимозаменяемо в повечето случаи, тъй като те са синоними. И двете са подобни на луд или психически разстроен. Тези две думи обаче често се използват в различен контекст; лудостта се използва най-вече в неформална реч, докато лудата се използва по-често в официален или правен контекст. Това несъответствие в употребата е ключовата разлика между луд и луд.
Какво означава луд?
Лудото има същото значение като лудото. Това обаче може да означава и няколко неща като глупост и гняв в зависимост от контекста.
Тяхното мълчание ме подлудяваше.
Ти си луд да плащаш толкова много за тази рокля.
Брат ми се държи някак лудо от седмици.
Луд ли си? Какво правиш?
Когато лудостта се използва вместо лудост или психически разстройство, това обикновено се отнася до дивото и безразсъдно поведение. Например, Тя полудяла и нападнала майка си.
Както обаче беше посочено във въведението, лудостта се използва най-често в неформален контекст, особено в говоримия език.
Лудият може да се отнася и до изключителния ентусиазъм на някого за нещо. Например, ако някой каже, че е луд по футбол, той намеква, че е изключително ентусиазиран от футбола.
В американския английски crazy също се използва като съществително и наречие. Тази употреба е запазена и за неформален контекст.
Съществително име - луд човек
Наречие - Изключително
Например, Махни се от това лудо.
Бяхме луди заети.
Какво означава луд?
Ненормален означава психически разстроен или разстроен. Оксфордският речник определя лудостта като „състояние на духа, което предотвратява нормалното възприятие, поведение или социално взаимодействие; тежко психично болен”. Терминът луд често се използва във формален или правен контекст. Например терминът „защита на лудостта“на легаленски език идва от думата луд. Ако се установи, че дадено лице е юридически невменяемо, то може да не е виновно за престъплението, което е извършило. Именната форма на луд е лудост.
Родителите му помислили, че е луд, и го изпратили в психиатрично убежище.
Очите й, грейнали от безумна ярост, изплашиха всички.
Установено е, че подсъдимият е невменяем.
В неформалния американски английски понятието insane понякога се използва като прилагателно, което означава шокиращо или скандално.
Той ми начи безумна сума пари.
Безумно е, че е изпратен в затвора за нещо, което не е направил.
Каква е разликата между Crazy и Insane?
Значение:
Луд означава луд, особено както се проявява в диво или агресивно поведение.
Ненормален се отнася до състояние на ума, което предотвратява нормалното възприятие, поведение или социално взаимодействие.
Употреба:
Crazy често се използва в неформален контекст, особено в ежедневната реч.
Insane се използва по-често във формален и правен контекст.
Съществително и наречие:
Crazy се използва като съществително и наречие в неформален американски английски.
Insane не се използва като съществително или наречие.
С любезното съдействие на изображението:
“Insane-stamp2” От Uzma Gamal (беседа) 03:03, 17 март 2011 (UTC) - Производна работа от Файл: Insanestamp.png
“1396651” (Public Domain) чрез Pixabay
