EFL срещу ESOL
Английският език е наистина международен език, който се говори и разбира от хората в повечето страни по света. Дори в страни, в които не се говори английски, учениците желаят да овладеят нюансите на английския език, тъй като осъзнават потенциала на езика по отношение на възможности и заетост. Два термина, които са объркващи за тези, които искат да направят кариера за себе си в областта на преподаването на английски на чуждестранни. Това са EFL и ESOL, които се отнасят до преподаването на английски език на говорещи други езици. Тази статия се опитва да открие разликите, ако има такива между EFL и ESOL.
EFL
EFL е термин, който означава английски като чужд език и се отнася за учители, които искат да преподават английски на студенти в страни, в които английски не се говори от мнозинството от хората. Азиатски страни като Корея, Китай и Япония се оказват идеални места за работа като учител по EFL. Това са страни, които учат ученици на английски език от ранните години на обучение. Студентите имат приличен речник и също така разбират граматиката, но им липсва владеене на говорим английски, тъй като те не са изложени на ситуации, в които има местни англоговорящи. Студентите желаят да овладеят английски като говорим език, за да се адаптират добре в англоговорящите страни, когато получат възможност да отидат там.
ESOL
ESOL е доста скорошно съкращение, което е заменило ESL в някои страни. Той означава английски за говорители на други езици. TESOL е терминът, прилаган за учители по английски език, които го преподават на чуждестранни жители, пребиваващи в тези англоговорящи страни. Докато ESL е терминът, който все още се използва в САЩ, Австралия и Канада, ESOL е терминът, който замени ESL във Великобритания и Нова Зеландия.
Каква е разликата между EFL и ESOL?
• За ученик, желаещ да учи английски, разликата в термини като EFL и ESOL може да е несъществена, но за учител, който се подготвя за обучение на ученици, може да има разлики в подхода и плановете на уроците.
• EFL е термин, прилаган за преподаване на английски на чуждестранни, пребиваващи в страни, в които английски не се говори с мнозинство (например Китай, Тайланд, Япония, Корея)
• ESOL е съвсем скорошен термин, който е поел ESL и се използва за преподаване на английски на чуждестранни в англоговорящите страни.
