Мумбай срещу Бомбай
Мумбай е финансовата столица на Индия и най-населеният град в страната. Изпреварва всички метро в Азия по отношение на БВП и има население над 20 милиона души. Намира се в щата Махаращра и се намира на западния бряг на Индия. Мумбай всъщност е колекция от 7 острова, които са били управлявани от португалци, преди да попаднат под управлението на Източноиндийска компания. Именно португалският е кръстил града като Бомбай и името е останало векове наред. Заобиколени от Арабско море от повечето страни, седемте острова са съставени в една суша през 1845 г. Въпреки това, официалното име на града е Мумбай днес (той е променен с акт на парламента през 1997 г.), чужденци и много жителите все още наричат града като Бомбай, името му е дадено от португалците.
Произходът на думата Бомбай също е много интересен. Преди 18 век в района няма град и само седем острова, пълни със села. Някои от тези села като Гиргаум и Ворли бяха големи и намират споменаване в писанията на известни пътешественици като Ибн Батута. Когато британците правят пристанище близо до пристанището през 18 век, инфраструктурата се подобрява значително и това води до увеличаване на населението в околността. То стана толкова голямо, че в крайна сметка обхвана всички села. Британците го наричат Бомбай, което може би е корупция на португалската дума Bom Bahia, което означава добър залив. Името „Бомбай“обаче стана много известно в цяла Индия и дори в различни части на света, едва след като стана търговски център на света, след независимостта на Индия. Местните хора в Бомбай,предимно маратхи и гуаджарати, смятаха, че градът трябва да бъде кръстен на стара богиня Кали, храм на която се намира в Бхилешвар, предградие на града. Името на богинята е Мумба Деви, градът получи името си през 1997 г. като Мумбай и оттогава е известен като Мумбай, а не Бомбай.
Накратко:
Разлика между Мумбай и Бомбай
• Няма разлика между Мумбай и Бомбай, тъй като това са имена на един и същ град, който е столица на щата Махаращра
• Бомбай е името, дадено на града от британците, което е корупция на думата португалски Bom Bahia, което означава Добър залив.
• Мумбай, сегашното име на града е заради Мумба Деви, древна богиня Кали, която има храм на нейно име в Бхилешвар в града.
